Выражение 暑中 [しょちゅう (сётюу)] имеет значения:

  1. середина лета;

и состоит из следующих кандзи:

  • [しょ (сё)]: жара; зной;
  • [ちゅう (тюу)]: 1) середина; 2) центральная часть; 3) внутренняя часть; 4) в течение чего-либо; 5) во время (в процессе) чего-либо; 6) как суффикс: через, на всём протяжении чего-либо, в процессе чего-либо;

Другие выражения содержащие 暑中:

  1. 暑中お見舞い申し上げます [しょちゅうおみまいもうしあげます (сётюуомимаймо:сиагэмасу)]: как Ваше здоровье? (приветствие в середине лета, используется как вопрос о здоровье собеседника в жаркое время);