Выражение 暗号 [あんごう (анго:)] имеет значения:

  1. шифр; код;

и состоит из следующих кандзи:

  • [あん (ан)]: темнота; мрак; ночь;
  • [ごう (го:)]: 1) номер; 2) имя; название; псевдоним; 3) знак; символ; сигнал;