Выражение 条約 [じょうやく (дзё:яку)] имеет значения:

1. соглашение; договор; пакт;

и состоит из следующих кандзи:

• 条 [じょう (дзё:)]: 1) условие; статья; пункт (документа); 2) полоска; полоса;
• 約 [やく (яку)]: 1) договор; соглашение; договорённость; 2) приблизительно; примерно; около;