Выражение 沖縄県 [おきなわけん (окинавакэн)] имеет значения:

1. префектура Окинава;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 沖縄 [おきなわ (окинава)]: 1) Окинава; 2) Окинавские острова (группа японских островов, принадлежащих префектуре Окинава); 3) префектура Окинава;
• 県 [けん (кэн)]: префектура (административный район, округ)