Выражение 炭化 [たんか (танка)] имеет значения:

1. коксование; карбонизация;

и состоит из следующих кандзи:

• 炭 [たん (тан)]: 1) каменный уголь; 2) уголь;
• 化 [か (ка)]: 1) изменять; преобразовывать; реформировать; улучшать; 2) суффикс в глаголах со значением "придавать какое-либо свойство, качество, приводить к какому-либо результату";

Этимология:

Омофоны:

• 短歌 [たんか (танка)]: танка (31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма, как правило, состоит из двух строф);