Выражение 異人 [いじん (идзин)] имеет значения:

  1. иностранец;
  2. незнакомец; посторонний (другой, чужой человек);

и состоит из следующих кандзи:

  • [い (и)]: 1) непохожий; другой; отличный (как префикс); 2) чудной; необычный; необыкновенный;
  • [じん (дзин)]: человек;

Синонимы:

  • 異国人 [いこくじん (икокудзин)]: человек из чужой страны; чужестранец; иностранец; человек не являющийся японцем;
  • 外国人 [がいこくじん (гайкокудзин)]: 1) гражданин иностранного государства; 2) чужестранец, чужак; 3) человек не являющийся японцем;
  • 異邦人 [いほうじん (ихо:дзин)]: 1) иностранец; 2) язычник; нееврей;