Выражение 美少女 [びしょうじょ (бисё:дзё)] имеет значения:

  1. красивая, прекрасная девушка;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • [び (би)]: 1) красивый; прекрасный; 2) приятный; привлекательный; нравящийся
  • 少女 [しょうじょ (сё:дзё)]: 1) девушка; 2) молодая, юная женщина; 3) сёдзё;