Выражение 自棄酒 [やけざけ (якэдзакэ)] имеет значения:

  1. распитие спиртных напитков для забывания плохих воспоминаний и для снятия стресса;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 自棄 [じき (дзики),やけ (якэ)]: 1) отчаяние; 2) отказ от чего-либо;
  • : 1) [さけ (сакэ)]: алкоголь; спиртной напиток; вино; 2) [さけ (сакэ), き (ки), くし (куси)]: саке - японское рисовое вино