Выражение 足軽 [あしがる (асигару)] имеет значения:

1. асигару (вид лёгкой пехоты в средневековой Японии, из не-самураев, основным оружем которой были яри);

и состоит из следующих кандзи:

• 足: 1) [あし (аси)]: стопа; 2) [あし (аси)]: нога; 3) [あし (аси)]: лапа (у животного); 4) [あし (аси)]: скорость; темп; 5) [そく (соку)]: счетный суффикс для пар предметов (носков, обуви и т.д.); 6) [あし (аси)]: верхная часть составного кандзи; 7) [あし (аси)]: средства передвижения; транспортные средства;
• 軽: 1) лёгкий (по весу); 2) лёгкий (по сложности); нетрудный; простой; 3) мягкий; добрый; нежный; ласковый;

Смотрите также:

• 槍: 1) копьё; 2) копьё (фигура в сёги)