Выражение 郵便葉書 [ゆうびんはがき (юубинхагаки)] имеет значения:

1. почтовая карточка, открытка;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 郵便 [ゆうびん (юубин)]: почтовая служба;
• 葉書 [はがき (хагаки)]: почтовая октрытка, карточка;

Альтернативные записи:

• 郵便はがき