Выражение 金属 [きんぞく (киндзоку)] имеет значения:

1. металл;

и состоит из следующих кандзи:

• 金 [きん (кин)]: 1) золото; 2) Кин ([золото] - сокращение для фигуры "Золотой генерал" [金将 - кинсё] в игре сёги);
• 属 [ぞく (дзоку)]: 1) категория; разряд; тип; класс; 2) принадлежать, относиться к какому-либо типу; быть членом какого-либо класса;

Другие выражения содержащие 金属:

1. 重金属 [じゅうきんぞく (дзюукиндзоку)]: тяжёлые металлы;
2. 金属の [きんぞくの (киндзокуно)]: металлический;