Выражение 霞が関 [かすみがせき (касумигасэки)] имеет значения:

  1. часть района Тиёда города Токио в которой располагаются основные японские правительственные учреждения (финансовые министерства, силовые ведомства, главный офис японской почты, первый небоскрёб Японии и др.);
  2. японские правительственные ведомства;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • [かすみ (касуми)]: 1) туман; 2) слабость зрения
  • : 1) указатель субъекта предложения; 2) но (когда соединяет предложения); 3) образование притяжательного падежа (объединяет два существительных; сейчас используется редко; как правило, заменяется на ヶ);
  • [せき (сэки)]: 1) связь; взаимотношение; 2) касаться; затрагивать; вовлекать; 3) относительно; касательно

Альтернативные записи:

  • 霞ケ関
  • 霞ヶ関