|
|
Значения:- こく (коку): 1) гравирование; высекание (рисунка на чём-либо); 2) время;
- きざ (кидза): царапина;
Чтения кандзи:- Он - こく (коку)
- Кун - きざむ (кидзаму), きざみ (кидзами), とき (токи)
Тип кандзи:
Число линий: 8Ключ: 刀Ввод кандзи: YOLN (卜人中弓)Омофоны:- 酷 [こく (коку)]: строгий; жёсткий; суровый; жестокий; несправедливый;
- 国 [こく (коку)]: страна; государство; нация;
- 石 [こく (коку)]: единица измерения объёма (примерно 180 литров, 5 бушелей или 10 кубических футов);
Примеры употребления: - 刻薄 [こくはく (кокухаку)] - 1) жестокий; бесчеловечный; 2) жестокость; бесчеловечность;
- 定刻 [ていこく (тэйкоку)] - 1) назначенное время; 2) расписание; график;
- 彫刻 [ちょうこく (тё:коку)] - резная работа; резьба; резной орнамент; высеченная фигура; гравюра; изваяние; скульптура;
- 斬り刻む [きりきざむ (кирикидзаму)] - разрубать; крошить (на части);
- 時刻表 [じこくひょう (дзикокухё:)] - расписание; график; временная диаграмма;
- 深刻 [しんこく (синкоку)] - серьёзный;
- 無遅刻無欠席 [むちこくむけっせき (мутикокумукэссэки)] - приходить всегда вовремя;
- 遅刻 [ちこく (тикоку)] - опоздание; поздний, запоздалый приход;
|