|
|
Значения:- ぞく (дзоку): 1) бунтовщик; мятежник; повстанец; мятежный; 2) вор; грабитель; взломщик;
Чтения кандзи:- Он - ぞく (дзоку)
- Кун - そこなう (соконау)
Тип кандзи:
Число линий: 13Ключ: 貝Ввод кандзи: BCIJ (月金戈十)Омофоны:- 俗 [ぞく (дзоку)]: 1) сленг (используется в словарях для обозначения сленговых выражений); 2) социальные традиции, обычаи; 3) искушённость; опыт; 4) грубость; невоспитанность; 5) мирские, суетные, приземлённые вещи; 6) любители; непрофессионалы; профаны; обычные люди;
Примеры употребления: - 海賊 [かいぞく (кайдзоку)] - морской пират;
- 海賊王 [かいぞくおう (кайдзокуо:)] - король пиратов;
|