|
|
Значения:
Чтения кандзи:- Он - おん (он), いん (ин)
- Кун - おと (ото), ね (нэ)
Тип кандзи:
Число линий: 9Ключ: 音Ввод кандзи: YTA (卜廿日)Примеры употребления: Показать- 五十音 [ごじゅうおん (годзюуон)] - годзюон (способ упорядочения знаков каны);
- 亜音速 [あおんそく (аонсоку)] - дозвуковая скорость;
- 初音 [はつね (хацунэ)] - первый звук, который человек слышит в Новом году (как правило, пение птиц);
- 唇音 [しんおん (синъон)] - губной звук (в фонетике);
- 唐音 [とういん (то:йн), とうおん (то:он)] - китайское произношение кандзи в период династии Танг;
- 映画音楽 [えいがおんがく (эйгаонгаку)] - музыка к фильму;
- 母音 [ぼいん (бойн)] - гласный звук;
- 漢音 [かんおん (канъон)] - канъон (Японское чтение кандзи [китайских иероглифов], основанное на китайском произношении периода династии Танг);
- 発音 [はつおん (хацуон)] - произношение; выговор;
- 舌音 [ぜつおん (дзэцуон)] - язычный звук (в фонетике);
- 観音 [かんおん (канъон)] - Каннон или Гуаньинь - богиня милосердия в Буддизме;
- 録音 [ろくおん (рокуон)] - звукозапись; аудиозапись;
- 雑音 [ざつおん (дзацуон)] - шум; грохот; неприятный звук;
- 音信 [いんしん (инсин), おんしん (онсин)] - переписка; письма; известия; новости (связи, контакты с другим человеком, новости от него);
- 音信不通 [いんしんふつう (инсин фуцуу), おんしんふつう (онсин фуцуу)] - отсутствие связи с кем-либо, информации от него; перерыв контакта с кем-либо;
- 音声学 [おんせいがく (онсэйгаку)] - фонетика;
- 音律 [おんりつ (онрицу)] - размер (стиха); ритм (музыкального произведения);
- 音楽 [おんがく (онгаку)] - музыка;
- 音楽会 [おんがくかい (онгакукай), おんがっかい (онгаккай)] - концерт; выступление (сольный);
- 音楽映画 [おんがくえいが (онгакуэйга)] - киномюзикл; музыкальный фильм;
- 音素 [おんそ (онсо)] - фонема;
- 音読 [おんどく (ондоку)] - чтение вслух;
- 音読み [おんよみ (онъёми)] - онъёми (чтение японских слов записанных кандзи, основанное на китайском произношении, заимствованом вместе со словом в японский язык);
- 音速 [おんそく (онсоку)] - скорость звука;
- 風の音 [かぜのおと (кадзэ но ото)] - звук ветра; голос ветра;
- 鼻音 [びおん (бион)] - носовой звук (в фонетике);
|