|
|
Этимология кандзи: 冎[череп] + 肉[туловище] Значения:- скелет;
- ほね (хонэ), かわら (кавара): кость;
- こつ (коцу): 1) останки; прах; 2) умение; сноровка; мастерство;
Чтения кандзи:- Гоон - こち (коти)
- Канъон - こつ (коцу)
- Кун - ほね (хонэ), かわら (кавара)
Начертание иероглифа:Тип кандзи:
Число линий: 10Ключ: 骨Ввод кандзи: BBB (月月月)Омофоны:- 瓦 [かわら (кавара)]: кровельная плитка; кровельная черепица;
- 川原 [かわら (кавара)]: 1) русло высохшей реки; 2) речная отмель;
Примеры употребления: - 一将功成りて万骨枯る [いっしょうこうなりてばんこつかる (иссё: ко: наритэ бан коцу кару)] - за славой одного полководца лежат останки несчётного числа невоспетых героев;
- 反骨 [はんこつ (ханкоцу)] - мятежный, бунтарский дух;
- 接骨 [せっこつ (сэккоцу)] - костоправство; остеопатия;
- 接骨医 [せっこつい (сэккоцуй)] - костоправ; остеопат;
- 接骨院 [せっこついん (сэккоцуйн)] - ортопедическая клиника;
- 無骨者 [ぶこつもの (букоцумоно)] - грубый, невоспитанный человек; хам; грубиян; невежа;
- 趾骨 [しこつ (сикоцу)] - фаланга пальца;
- 頭蓋骨 [ずがいこつ (дзугайкоцу)] - череп (главная кость в голове);
- 骨子 [こっし (косси)] - 1) скелет; костяк; остов; 2) костный мозг; 3) предметы первой необходимости;
- 骨折 [こっせつ (коссэцу)] - перелом кости;
- 骨格 [こっかく (коккаку)] - 1) телосложение; физические данные; 2) остов; каркас;
- 骨牌 [かるた (карута)] - игральные карты;
- 骨盤 [こつばん (коцубан)] - таз;
- 骨董 [こっとう (котто:)] - старинная вещь; антикварная вещь; антиквариат;
- 骨頂 [こっちょう (коттё:)] - 1) высота; 2) кульминационный пункт; апофеоз; пик;
|