|
|
Выражение 了解 [りょうかい (рё:кай)] имеет значения:- понимание; осмысление;
- разрешение; согласие;
- вас понял; кодовая посылка "понял, принял" (при радиообмене);
и состоит из следующих кандзи:- 了 [りょう (рё:)]: 1) завершать; заканчивать; доводить до конца; 2) завершение; окончание (частица указывающая на завершённость действия); 3) понимание; осмысление;
- 解 [かい (кай)]: 1) разделять; отделять; отсоединять; отвязывать; 2) разъяснять; 3) понимать; постигать; 4) взгляд; точка зрения; отношение; мнение; 5) толкование; объяснение; интерпретация; разъяснение; 6) ; 7) решение; ответ (задачи, вопроса, проблемы);
Другие выражения содержащие 了解:- 暗黙の了解 [あんもくのりょうかい (аммокунорё:кай)]: молчаливое согласие, соглашение;
- 了解事項 [りょうかいじこう (рё:кайдзико:)]: соглашение; договор; договорённость;
- 了解案件 [りょうかいあんけん (рё:кайанкэн)]: соглашение; договор; договорённость;
- 了解する [りょうかいする (рё:кайсуру)]: понимать; осмысливать; постигать;
|