Выражение 付く имеет значения:

  1. つく (цуку) - быть присоединённым, прикреплённым, приклееным (к чему-либо);
  2. つく (цуку) - быть окрашенным в какой-либо цвет; быть замаранным чем-либо;
  3. つく (цуку) - быть в порезах, царапинах; получать какие-либо повреждения;
  4. つく (цуку) - быть приобретённым (о привычке, способности, умении);
  5. つく (цуку) - возрастать, увеличиваться в силе;
  6. つく (цуку) - укореняться;
  7. つく (цуку) - сопровождать; следовать; идти за;
  8. つく (цуку) - стать на чью-либо сторону; примкнуть; становиться членом чего-либо;
  9. つく (цуку) - овладевать; захватывать (о чувстве, настроении);
  10. つく (цуку) - быть освещённым;
  11. つく (цуку) - быть решённым, согласованным, улаженным, разрешённым, определённым;
  12. つく (цуку) - быть заданным, установленным (например, о цене);
  13. つく (цуку) - быть воспринимаемым, ощущаемым;
  14. つく (цуку) - быть счастливым, удачным, благоприятным (как суффикс);
  15. づく (дзуку), つく (цуку) - переходить в какое-либо состояние; становиться (после глаголов в вежливой форме и звукоподражательных слов);

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) давать; передавать; отдавать; 2) вверять; возлагать; поручать;

Тип:

Глагол I типа (годан).

Формы глагола:

  • непрошедшее время: 付く (цуку);
  • отрицательное непрошедшее время: 付かない (цуканай);
  • прошедшее время: 付いた (цуйта);
  • отрицательное прошедшее время: 付かなかった (цуканакатта);
  • повелительное наклонение: 付け (цукэ);
  • конъюнктивная форма: 付き (цуки);
  • て-форма: 付いて (цуйтэ);
  • волевое наклонение: 付こう (цуко:);
  • сослагательное наклонение: 付き (цуки);
  • условная ра-форма: 付いたら (цуйтара);
  • условная эба-форма: 付けば (цукэба);
  • пассивный залог: 付かれる (цукарэру);
  • каузатив: 付かせる (цукасэру);
  • вероятностная форма: 付ける (цукэру);
  • вежливая форма непрошедшего времени: 付きます (цукимасу);
  • вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 付きません (цукимасэн);
  • вежливая форма прошедшего времени: 付きました (цукимасита);
  • вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 付きませんでした (цукимасэндэсита);
  • вежливая форма повелительного наклонения: 付け (цукэ);
  • вежливая て-форма: 付いて (цуйтэ);
  • вежливая форма волевого наклонения: 付きましょう (цукимасё:);

Другие выражения содержащие 付く:

  1. 近付く [ちかづく (тикадзуку)]: пытаться завязать дружбу, наладить контакты, сблизиться;
  2. しがみ付く [しがみつく (сигамицуку)]: цепляться; прилипать; крепко держаться;
  3. 絡み付く [からみつく (карамицуку)]: обвиваться вокруг чего-либо;
  4. 気付く [きづく (кидзуку)]: 1) воспринимать; замечать; обращать внимание; 2) приходить в сознание, чувство;
  5. 追い付く [おいつく (ойцуку)]: 1) догнать; нагнать; схватить; 2) возмещать; компенсировать;