Выражение 吐く [つく (цуку),はく (хаку)] имеет значения:

  1. дышать; вдыхать; выдыхать;
  2. лгать;
  3. страдать рвотой; тошнить; рвать; блевать;

и состоит из следующих кандзи:

  • [は (ха)]: страдать рвотой; тошнить; рвать; блевать;

Формы глагола:

  • непрошедшее время: 吐く (цуку);

Омофоны:

  • [つく (цуку)]: луна;
  • 付く [つく (цуку)]: 1) つく (цуку) - быть присоединённым, прикреплённым, приклееным (к чему-либо); 2) つく (цуку) - быть окрашенным в какой-либо цвет; быть замаранным чем-либо; 3) つく (цуку) - быть в порезах, царапинах; получать какие-либо повреждения; 4) つく (цуку) - быть приобретённым (о привычке, способности, умении); 5) つく (цуку) - возрастать, увеличиваться в силе; 6) つく (цуку) - укореняться; 7) つく (цуку) - сопровождать; следовать; идти за; 8) つく (цуку) - стать на чью-либо сторону; примкнуть; становиться членом чего-либо; 9) つく (цуку) - овладевать; захватывать (о чувстве, настроении); 10) つく (цуку) - быть освещённым; 11) つく (цуку) - быть решённым, согласованным, улаженным, разрешённым, определённым; 12) つく (цуку) - быть заданным, установленным (например, о цене); 13) つく (цуку) - быть воспринимаемым, ощущаемым; 14) つく (цуку) - быть счастливым, удачным, благоприятным (как суффикс); 15) づく (дзуку), つく (цуку) - переходить в какое-либо состояние; становиться (после глаголов в вежливой форме и звукоподражательных слов);
  • 就く [つく (цуку)]: 1) вступать в должность; принимать должность; занимать пост; 2) начинать какую-либо работу; 3) быть подмастерьем; учиться под чьим-либо руководством; 4) касательно; относительно (при использовании в формах に就いて или に就き);
  • 点く [つく (цуку)]: 1) вспыхивать; воспламеняться; 2) быть освещённым;
  • 着く [つく (цуку)]: 1) つく (цуку) - прибывать куда-либо; достигать пункта назначения; 2) つく (цуку) - садиться, усаживаться куда-либо; сидеть (например, за столом);
  • [はく (хаку)]: дуб;
  • [はく (хаку)]: энергия инь;
  • [はく (хаку)]: 1) граф (дворянский титул); 2) самый старший брат; самый старший дядя; 3) начальник; глава; руководитель (начальник на работе);
  • 履く [はく (хаку)]: носить, надевать что-либо на нижнюю часть тела (например, меч);
  • 着く [はく (хаку)]: 1) はく (хаку) - одевать что-либо на нижнюю часть тела (например, обувь, юбку или штаны); 2) はく (хаку) - прикреплять меч на поясе; 3) はく (хаку) - прилаживать тетиву к луку;