Выражение 断罪 [だんざい (дандзай)] имеет значения:

1. осуждение; признание виновным (в преступлении);
2. обезглавливание (как наказание за преступление);

и состоит из следующих кандзи:

• 断 [だん (дан)]: 1) неудача; неуспех; провал; 2) отрезать; отрубать (кусок от чего-либо); 3) обрывать; прерывать; внезапно прекращать;
• 罪 [ざい (дзай)]: 1) зло; вред; 2) трудность; неприятность;