|
|
Значения:- отрезать; отрубать (кусок от чего-либо);
- обрывать; прерывать; внезапно прекращать;
- だん (дан): неудача; неуспех; провал;
Чтения кандзи:- Он - だん (дан)
- Кун - たつ (тацу), ことわる (котовару), さだめる (садамэру)
Тип кандзи:
Число линий: 11Ключ: 斤Ввод кандзи: VDHML (女木竹一中)Омофоны:- 段 [だん (дан)]: 1) лестница; 2) оценка; определение ранга, разряда; ранжирование; 3) ряд; линия; строка (текста); 4) дан, разряд чёрного пояса в боевых искусствах (в боевых искусствах, например, 一段 - первый дан);
- 団 [だん (дан)]: группа людей; организация; партия; бригада; ассоциация; коллектив;
Примеры употребления: - 健康診断 [けんこうしんだん (кэнко:синдан)] - медицинский, врачебный осмотр;
- 切断 [せつだん (сэцудан)] - отрезание; отделение; ампутация;
- 判断 [はんだん (хандан)] - решение; суждение; понимание;
- 判断する [はんだんする (хандан суру)] - 1) судить; решать; определять; 2) сообщать; рассказывать;
- 推断 [すいだん (суйдан)] - логический вывод; заключение;
- 断り [ことわり (котовари)] - 1) уведомление; предупреждение; извещение; 2) позволение; разрешение; 3) отклонение; отказ; 4) извинение; оправдание;
- 断崖 [だんがい (дангай)] - скала; утёс;
- 断罪 [だんざい (дандзай)] - 1) осуждение; признание виновным (в преступлении); 2) обезглавливание (как наказание за преступление);
- 無断外泊 [むだんがいはく (мудангайхаку)] - отсутствие дома в течении ночи незамеченным; ночёвка вне дома без разрешения;
- 禁断 [きんだん (киндан)] - 1) запрещение; запрет; 2) запретный; запрещённый;
- 禁断の木の実 [きんだんのこのみ (киндан но кономи)] - запретный плод;
- 英断 [えいだん (эйдан)] - 1) резолюция; решение; 2) окончательное решение, приговор суда;
- 診断 [しんだん (синдан)] - диагноз;
|