Выражение 暗夜 [あんや (анъя)] имеет значения:

1. тёмная ночь;

и состоит из следующих кандзи:

• 暗 [あん (ан)]: темнота; мрак; ночь;
• 夜 [や (я)]: 1) ночь; 2) вечер; 3) сумерки;

Омофоны:

• 闇夜 [あんや (анъя)]: тёмная ночь;