Выражение 来々週 [らいらいしゅう (райрайсюу)] имеет значения:

  1. позаследующая неделя; неделя после следующей недели;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • : 1) приезд; приход; прибытие; 2) возвращение
  • [くりかえし (курикаэси)]: знак повторения предыдущего кандзи;
  • : 1) [しゅう (сюу)]: неделя; 2) [しゅう (сюу)]: недели (о продолжительности)

Примечания:

является неправильным написанием 再来週

Смотрите также:

  • 再来週 [さらいしゅう (сарайсюу)]: позаследующая неделя; неделя после следующей недели;