Выражение 源氏 [げんじ (гэндзи)] имеет значения:

  1. Гэндзи (общее название родов Минамото, отпрысков императоров Японии и их потомков, выведенных из разряда наследных принцев);

и состоит из следующих кандзи:

  • : [げん (гэн), みなもと (минамото)]: начало; первоисточник; причина;
  • : 1) [し (си)]: род; клан; семейство; семья; 2) [し (си)]: обращение перед должностью или фамилией (аналог обращений господин, госпожа, мистер, миссис); 3) [し (си)]: употребляется вместо имени или фамилии определённого человека в разговоре; 4) [うじ (удзи)]: фамилия; 5) [うじ (удзи)]: происхождение; родословная;

Другие выражения содержащие 源氏:

  1. 源氏物語 [げんじものがたり (гэндзимоногатари)]: Повесть о Гэндзи;