Выражение 黒死病 [こくしびょう (кокусибё:)] имеет значения:

1. бубонная чума;

и состоит из следующих кандзи:

• 黒 [こく (коку)]: 1) чёрный цвет; 2) виновный; повинный;
• 死 [し (си)]: 1) смерть; 2) смертный приговор; 3) умирать; 4) мёртвый; умерший; 5) выглядящий как мёртвый;
• 病 [びょう (бё:)]: 1) быть "разбитым", неспособным двигаться; 2) трудный; тяжёлый; 3) страдать; испытывать; терпеть;

Примечания: