|
|
Этимология кандзи: Иероглиф 六 первоначально был пиктограммой высокого холма. Это преобразовалось в значение шесть, потому что высокий холм виден с гораздо большего расстояния чем другие предметы, точно так же и число шесть превышает обычное множество натуральных чисел (пять, число пальцев на руке). Значения:- шесть;
- название отверстия в духовом инструменте;
Чтения кандзи:- Он - ろく (року), りく (рику)
- Кун - む (му), むっ (мут), むい (муй)
- Нанори - く (ку), むつ (муцу), ろっ (рот), ろつ (роцу)
Тип кандзи:
Число линий: 4Ключ: 八Ввод кандзи: YC (卜金)Примеры употребления: - 二六時中 [にろくじちゅう (нирокудзитюу)] - весь день и всю ночь; полные сутки;
- 六ヶ月 [ろっかげつ (роккагэцу)] - шесть месяцев (о продолжительности);
- 六合 [りくごう (рикуго:)] - мир; космос; всё; вселенная;
- 六書 [りくしょ (рикусё)] - название шести принципов, основ создания китайского произведения;
- 六月 [ろくがつ (рокугацу)] - Июнь;
- 六法 [ろっぽう (роппо:)] - шесть кодексов, сводов законов (Конституция, гражданское право, уголовное право, гражданское процессуальное право, уголовно-процессуальное право, торговое право);
- 六義園 [りくぎえん (рикугиэн)] - сад Рикугиэн (традиционный японский сад периода Эдо, расположенный в районе Бункё в Токио);
- 六連発 [ろくれんぱつ (рокурэмпацу)] - шестизарядный револьвер;
- 六道 [ろくどう (рокудо:), りくどう (рикудо:)] - 1) шесть миров (в буддизме - шесть возможных перерождений в сансаре); 2) Рикудо; Рикудоу; Рокудо; Рокудоу (японская фамилия);
- 双六 [すごろく (сугороку)] - Сугороку (японская игра с костями и доской, подобно игре в триктрак);
- 四六時中 [しろくじちゅう (сирокудзитюу)] - весь день и всю ночь; полные сутки;
|