< 悲
意 >

Этимология кандзи:

相 + 心

Значения:

  • размышлять; обдумывать; планировать;

Чтения кандзи:

  • Он - そう (со:), そ (со)
  • Кун - おもう (омо:), おもい (омой)

Тип кандзи:

Число линий: 13

Ключ:

Ввод кандзи: DUP (木山心)

Примеры употребления:

  • 予想 [よそう (ёсо:)] - 1) ожидание; надежда на что-либо; 2) предсказание; прогноз; 3) оценка;
  • 仮想 [かそう (касо:)] - 1) воображение; фантазия; выдумка; вымысел; 2) предположение; гипотеза; 3) виртуальный; мнимый; нереальный; 4) потенциальный; вероятный; возможный (враг);
  • 可哀想 [かわいそう (кавайсо:)] - жалкий; несчастный; бедный;
  • 夢想家 [むそうか (мусо:ка)] - мечтатель;
  • 妄想 [ぼうそう (бо:со:), もうそう (мо:со:)] - заблуждение; иллюзия; мания;
  • 幻想 [げんそう (гэнсо:)] - иллюзии;
  • 思想 [しそう (сисо:)] - мысль; идея;
  • 想い [おもい (омой)] - 1) мысль; мышление; размышление; 2) чувство; эмоция;
  • 想い出 [おもいで (омойдэ)] - воспоминания;
  • 想像 [そうぞう (со:дзо:)] - воображение; фантазия;
  • 想像する [そうぞうする (со:дзо:-суру)] - воображать; фантазировать;
  • 感想 [かんそう (кансо:)] - впечатления (от чего-либо);
  • 構想 [こうそう (ко:со:)] - план; замысел;
  • 構想する [こうそうする (ко:со:-суру)] - составлять план;
  • 無愛想 [ぶあいそう (буайсо:)] - 1) нелюбезный; хмурый; сухой (например, о приёме); отрывистый; грубый (например, об ответе); 2) грубоватость; необщительность;
  • 理想 [りそう (рисо:)] - идеал;
  • 発想 [はっそう (хассо:)] - 1) понятие; представление; идея; концепция; 2) способ мышления; 3) концептуализация, выражение чего-либо в музыке;
  • 連想 [れんそう (рэнсо:)] - ассоциация мыслей, идей;
  • 連想する [れんそうする (рэнсо:суру)] - ассоциировать (что-либо с чем-либо);