|
|
Значения:- え (э): ручка; рукоятка; черенок; рукоять;
- がら (гара): модель; шаблон; образец;
- つか (цука): рукоятка; эфес; рукоять (меча, кинжала и т.д.);
Чтения кандзи:- Он - へい (хэй), ひょう (хё:), ひ (хи)
- Кун - え (э), がら (гара), つか (цука)
Тип кандзи:
Число линий: 9Ключ: 木Ввод кандзи: DMOB (木一人月)Омофоны:- 江 [え (э)]: узкий морской залив; небольшая бухта;
- 依 [え (э)]: в зависимости от;
- 重 [え (э)]: какое-либо покрытие, перекрытие;
- 絵 [え (э)]: картина;
- 殻 [がら (гара)]: 1) зола; пепел (как суффикс); 2) остатки; объедки (как суффикс);
- 塚 [つか (цука)]: могила; гробница; могильный холм; могильный курган;
- 束 [つか (цука)]: размер ладони; ширина ладони (мера длины от 6 до 10 см);
Примеры употребления: - 人柄 [ひとがら (хитогара)] - личные свойства и особенности характера, определяющие личность;
- 小柄 :1) こづか (кодзука) - нож прикрепляемый к ножнам меча; 2) こがら (когара) - небольшой рост; короткое телосложение;
- 花柄 [かへい (кахэй), はながら (ханагара)] - цветочный узор;
|