< 会
船 >

Значения:

  • くみ (куми): коллектив; класс; группа; команда; группа людей, связанная общими интересами;
  • ぐみ (гуми): суффикс для названий группы людей с общими интересами;

Чтения кандзи:

  • Он - そ (со), しょ (сё)
  • Кун - く (ку), くみひも (кумихимо), くみ (куми), ぐみ (гуми)

Тип кандзи:

Число линий: 11

Ключ:

Ввод кандзи: VFBM (女火月一)

Примеры употребления:

  • 仕組み [しくみ (сикуми)] - 1) устройство; конструкция; приспособление; 2) план; затея; задумка;
  • 新撰組 [しんせんぐみ (синсэнгуми)] - синсэнгуми (японский военно-полицейский отряд времён позднего сёгуната Токугава, сформированный сёгунским правительством в 1863 году и продолжавший действовать до 1869 года);
  • 新選組 [しんせんぐみ (синсэнгуми)] - синсэнгуми (японский военно-полицейский отряд времён позднего сёгуната Токугава, сформированный сёгунским правительством в 1863 году и продолжавший действовать до 1869 года);
  • 番組 [ばんぐみ (бангуми)] - 1) программа (телевизионная, культурная); 2) составление программы;
  • 組みつく [くみつく (кумицуку)] - бороться; схватиться, сцепиться (в борьбе);
  • 組み伏せる [くみふせる (кумифусэру)] - удерживать; не отпускать;
  • 組み敷く [くみしく (кумисику)] - придавливать; прижимать; нажимать вниз;
  • 組む [くむ (куму)] - 1) скрещивать; соединять (руки или ноги); 2) соединять; сопоставлять; составлять; компоновать; синтезировать (что-то из частей); 3) заплетать; плести; 4) бороться; схватиться; сцепиться; 5) обьединяться; создавать союз; 6) устанавливать; определять (например, тип чего-либо, относить к какому-либо типу, классифицировать); 7) выписывать; выставлять (чек, вексель, аккредитив, денежный перевод и т. п.);
  • 組合 [くみあい (кумиай)] - союз, группа людей (которые работают над общей целью, задачей);
  • 組曲 [くみきょく (кумикёку)] - музыкальная сюита; музыкальная последовательность;
  • 遺伝子組み換え [いでんしくみかえ (идэнсикумикаэ)] - рекомбинация; образование новых комбинаций генов;