Выражение そう [そう] имеет значения:

1. да; (именно) так;
2. понимаю; понятно; я вас слушаю (показывает собеседнику, что вы его слушаете);
3. кажущийся подобным (как суффикс);

Синонимы:

• はい [はい (хай)]: да;
• うん [うん (ун)]: угу;
• ええ [ええ (ээ)]: 1) да; 2) ох!; ах!; 3) дайте (мне) подумать; постойте; сейчас;

Омофоны:

• 庄 [そう (со:)]: феодальное поместье; манор;
• 隔 [そう (со:)]: пра- (префикс в степенях родства; например, прабабушка);
• 槽 [そう (со:)]: 1) бак; цистерна; резервуар; чан; ванна; сосуд (для жидкости); 2) угольная яма; бункер; 3) банка аккумулятора;
• 僧 [そう (со:)]: буддистский священник; бонза;
• 相 [そう (со:)]: вид, выражение лица;
• 曽 [そう (со:)]: пра- (префикс в обозначаниях родственных отношений, к примеру, 曽孫 - правнук);
• 然う [そう (со:)]: (именно) так; таким образом; подобным образом;

Другие выражения содержащие そう:

1. 有りそう [ありそう (арисо:)]: возможный; вероятный;