|
|
Выражение 出す [だす (дасу)] имеет значения:- вынимать; доставать;
- показывать; публиковать; оглашать;
- представлять на рассмотрение (например, подавать документы);
- отправлять (например, письмо);
- подавать еду;
и состоит из следующих кандзи:- 出 [だ (да)]: 1) выходить; 2) процесс выхода откуда-либо; 3) что-нибудь что выходит;
Тип: Глагол I типа (годан).
Формы глагола:- непрошедшее время: 出す (дасу);
- отрицательное непрошедшее время: 出さない;
- прошедшее время: 出した;
- отрицательное прошедшее время: 出さなかった;
- повелительное наклонение: 出せ;
- конъюнктивная форма: 出し;
- て-форма: 出して;
- волевое наклонение: 出そう;
- сослагательное наклонение: 出し;
- условная ра-форма: 出したら;
- условная эба-форма: 出せば;
- пассивный залог: 出される;
- каузатив: 出させる;
- вероятностная форма: 出せる;
- вежливая форма непрошедшего времени: 出します;
- вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 出しません;
- вежливая форма прошедшего времени: 出きました;
- вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 出しませんでした;
- вежливая форма повелительного наклонения: 出せ;
- вежливая て-форма: 出して;
- вежливая форма волевого наклонения: 出しましょう;
Антонимы:- 入れる [いれる (ирэру)]: 1) ложить внутрь; вкладывать; вставлять; 2) допускать; признавать; принимать; соглашаться; 3) принимать на работу; 4) уступать; принимать условия; подчиняться; 5) воспринимать информацию, совет; прислушиваться; обращать внимание; 6) включать; заключать; содержать в себе; 7) платить регулярную плату за что-либо; 8) голосовать, подавать голос на выборах; 9) готовить напиток (чай, кофе и т.д.); 10) включать (например, рубильник); 11) отправлять (факс, сообщение);
Другие выражения содержащие 出す:- 進出する [しんしゅつする (синсюцусуру)]: продвигаться вперёд;
- 輸出する [ゆしゅつする (юсюцусуру)]: экспортировать;
- 思い出す [おもいだす (омойдасу)]: вспоминать; помнить;
- 声を出す [こえをだす (коэводасу)]: говорить; произносить; озвучивать;
- 動き出す [うごきだす (угокидасу)]: начать двигаться, что-то активно делать, производить какие-либо действия;
- 見出す [みいだす (мийдасу)]: находить; обнаруживать; замечать; выбирать; отбирать;
- 取り出す [とりだす (торидасу)]: доставать; вынимать; вытаскивать;
- 踏み出す [ふみだす (фумидасу)]: двигаться, продвигаться вперёд;
- 生み出す [うみだす (умидасу)]: 1) производить; порождать; 2) изобретать; выдумывать;
- 乗り出す [のりだす (норидасу),のりいだす (норийдасу)]: 1) отправлять что-либо куда-либо; 2) намереваться, собираться что-либо делать; стремиться достичь чего-либо; 3) отправляться, отъезжать куда-либо; 4) наклоняться вперёд;
- 露出する [ろしゅつする (росюцусуру)]: выставлять открыто, напоказ; открывать; доставать на свет; делать видимым; показывать, представлять кому-либо;
- 作り出す [つくりだす (цукуридасу)]: 1) начинать производство; 2) изобретать; создавать первым; 3) вырабатывать; производить; изготовлять;
- 吐き出す [はきだす (хакидасу),ほきだす (хокидасу)]: 1) выплёвывать; блевать; 2) источать; выделять; 3) давать волю эмоциям; изливать чувства; 4) тратить; расходовать;
- 外出する [がいしゅつする (гайсюцусуру)]: выходить;
|