Выражение 輸入割り当て制 [ゆにゅうわりあてせい (юнюувариатэсэй)] имеет значения:

1. система импортных квот;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 輸入 [ゆにゅう (юнюу)]: импортирование; ввоз; импорт;
• 割: 1) [かつ (кацу)]: разрезать, разделять на части; 2) [わり (вари)]: 10% (единица измерения равная 10%); 3) [わり (вари)]: соотношение; пропорция (как правило, процентное)
• 当: 1) успех; попадание (в цель); удачная попытка; 2) [とう (то:)]: это; этот; наш (как префикс, по отношению к какому-либо предприятию или месту)
• 制: 1) [せい (сэй)]: система; устройство; организация; 2) [せい (сэй)]: руководство; управление; контроль