|
|
Этимология кандзи: 八 - это две наклонные линии означающие "деление". Восемь - это число, состоящее из одной цифры, которое делится на 2 большее число раз. Значения:
Чтения кандзи:- Он - はち (хати)
- Кун - や (я), やっ (ят), よう (ё:)
- Нанори - な (на), は (ха), はっ (хат), はつ (хацу), やち (яти), やつ (яцу)
Начертание иероглифа:Тип кандзи:
Число линий: 2Ключ: 八Ввод кандзи: HO (竹人)Примеры употребления: - お八つ [おやつ (ояцу)] - 1) полдник; дневной перекус (около 3 часов дня); 2) лёгкая закуска; перекус между основными приёмами пищи;
- 一か八か [いちかばちか (ити ка бати ка)] - "всё или ничего"; "пан или пропал"; проиграть или выиграть;
- 七転八起 [しちてんはっき (сититэнхакки), ななころびやおき (нанакоробияоки)] - 1) всегда подниматься, вставать после неудач (независимо от их количества); 2) жизнь имеет взлёты и падения (выражение); 3) жизнь с постоянными трудностями, проблемами, превратностями; превратности судьбы; 4) ободрять, подбодрять (кого-либо) двигаться вперёд независимо от трудностей;
- 八つ [やっつ (яццу), やつ (яцу)] - 8; восемь;
- 八月 [はちがつ (хатигацу)] - Август;
- 八紘 [はっこう (хакко:)] - 1) восемь направлений (все восемь углов, направлений, вершин в мире); 2) весь мир;
- 八紘一宇 [はっこういちう (хакко: итиу)] - 1) объединение и управление целым миром как одним домом ("все восемь углов мира под одной крышей"); 2) всеобщее, мировое братство стран, народов;
- 八角形 [はっかくけい (хаккакукэй)] - восьмиугольник;
- 尺八 [しゃくはち (сякухати)] - 1) шакухачи (японская флейта, используемая монахами буддистской секты "даэн" для медитации); 2) оральный секс (вульгарное употребление);
|