< 全
写 >

Этимология кандзи:

貝[моллюск как валюта] + 廾[две руки]

Значения:

  • ぐ (гу): 1) инструмент; орудие труда; средства для выполнения чего-либо; 2) набор; комплект (доспехов, одежды, фурнитуры); 3) счётный суффикс для комплектов доспехов, одежды (костюмов) и фурнитуры; 4) компоненты; ингредиенты; составные части (чего-либо); 5) материальные ценности, средства;
  • つま (цума): 1) гарнир (особенно, к сашими); 2) украшение; декорирование;

Чтения кандзи:

  • Он - ぐ (гу), く (ку)
  • Кун - そな (сона), つぶさ (цубуса)

Тип кандзи:

Число линий: 8

Ключ:

Ввод кандзи: BMMC (月一一金)

Омофоны:

  • [ぐ (гу)]: глупый; тупой; бестолковый; дурацкий;
  • [つま (цума)]: 1) жена; супруга; 2) супруг (любого пола); 3) гарнир (особенно, к сашими); 4) украшение; декорирование;
  • [つま (цума)]: 1) супруг; 2) гарнир (особенно, к сашими); 3) украшение; декорирование;

Примеры употребления:

  • 具体的 [ぐたいてき (гутайтэки)] - 1) определённый; конкретный; 2) особый; специфический;
  • 具体的に [ぐたいてきに (гутайтэкини)] - определённо; точно; конкретно;
  • 具合 [ぐあい (гуай)] - 1) состояние (например, степень исправности или здоровья); 2) способ; метод; образ действий;
  • 具格 [ぐかく (гукаку)] - творительный падеж;
  • 器具 [きぐ (кигу)] - приспособление; устройство; принадлежность (для выполнения чего-либо);
  • 家具 [かぐ (кагу)] - мебель; домашняя обстановка;
  • 家庭電気器具 [かていでんききぐ (катэй дэнкикигу)] - бытовые электроприборы;
  • 寝具 [しんぐ (сингу)] - постельные принадлежности (ночное бельё, подушка, одеяло, матрац);
  • 拝具 [はいぐ (хайгу)] - засим откланиваюсь (прощание в конце письма);
  • 敬具 [けいぐ (кэйгу)] - с уважением; искренне ваш (прощание в конце письма);
  • 文房具 [ぶんぼうぐ (бумбо:гу)] - канцелярские принадлежности;
  • 玩具 [がんぐ (гангу), おもちゃ (омотя)] - игрушка;
  • 遊具 [ゆうぐ (юугу)] - игровое оборудование;
  • 道具 [どうぐ (до:гу)] - инструмент;
  • 雨具 [あまぐ (амагу)] - одежда, средства для защиты от дождя;
  • 電気器具 [でんききぐ (дэнкикигу)] - электроприбор;