< 渉
渓 >

Значения:

  • делающий что-либо с большой неохотой, по принуждению; сопротивляющийся;
  • медлить; колебаться; сомневаться; не решаться;
  • страдать диареей, поносом;
  • しぶ (сибу): вяжущий (на вкус; например, сок неспелой хурмы);

Чтения кандзи:

  • Он - じゅう (дзюу)
  • Кун - しぶい (сибуй), しぶ (сибу)

Тип кандзи:

Число линий: 11

Ключ:

Ввод кандзи: EYMO (水卜一人)

Омофоны:

  • 支部 [しぶ (сибу)]: отделение; филиал;

Примеры употребления:

  • 渋滞 [じゅうたい (дзюутай)] - 1) затор; дорожная пробка; 2) задержка; простой; приостановка;
  • 渋皮がむける [しぶかわがむける (сибукавагамукэру)] - 1) преобразиться в красавицу (о женщине); 2) получить жизненный опыт;
  • 渋谷 [しぶたに (сибутани)] - Сибутани (японская фамилия);
  • 渋谷区 [しぶやく (сибуя-ку)] - Сибуя (один из 23 специальных районов Токио);