|
|
Этимология кандзи: Упрощённая форма 獨 (蜀 → 虫) Значения:- одинокий; единственный;
- どく (доку): Германия;
Чтения кандзи:- Он - どく (доку)
- Кун - ひとり (хитори)
Тип кандзи:
Число линий: 9Ключ: 犬Ввод кандзи: KHLMI (大竹中一戈)Омофоны:- 毒 [どく (доку)]: яд; токсин;
Примеры употребления: - 単独 [たんどく (тандоку)] - 1) независимость; самостоятельность; 2) единственный; одинокий (существующий в одном экземпляре);
- 単独で [たんどくで (тандокудэ)] - независимо; отдельно; самостоятельно (без посторонней помощи); индивидуально;
- 孤独 [こどく (кодоку)] - 1) одиночество; уединение; изоляция; обособленность; 2) одинокий; уединённый;
- 孤独死 [こどくし (кодокуси)] - смерть в одиночистве;
- 数独 [すうどく (суудоку), すどく (су:доку)] - судоку (головоломка-пазл с числами);
- 独活 [うど (удо)] - аралия континентальная;
- 独特 [どくとく (докутоку)] - неповторимый; неподражаемый; уникальный; особенный (для кого-либо);
- 独立 [どくりつ (докурицу)] - независимость; самостоятельность;
- 独語 [どくご (докуго)] - 1) немецкий язык; 2) разговор с собой;
- 独身 [どくしん (докусин)] - холостой; неженатый; незамужний;
- 鰥寡孤独 [かんかこどく (кан ка ко-доку)] - один одинёшенек (без того кто сможет защитить); полное одиночество;
|