Выражение いやはや [ияхая] имеет значения:

  1. боже мой!;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • いや[ия]: нет;
  • [ва]: указатель темы предложения;
  • [я]: и;