Выражение 間違える [まちがえる (матигаэру)] имеет значения:

  1. допускать ошибку; ошибаться (например, в расчётах);
  2. запутывать кого-либо (подталкивая тем самым к совершению ошибки, например, давая неверную информацию);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 間違え [まちがえ (матигаэ)]: ошибка;

Тип:

Глагол II типа (итидан).

Формы глагола:

  • непрошедшее время: 間違える (матигаэру);
  • отрицательное непрошедшее время: 間違えない (матигаэнай);
  • прошедшее время: 間違えた (матигаэта);
  • отрицательное прошедшее время: 間違えなかった (матигаэнакатта);
  • повелительное наклонение: 間違えろ (матигаэро), 間違えよ (матигаэё);
  • конъюнктивная форма: 間違え (матигаэ);
  • て-форма: 間違えて (матигаэтэ);
  • волевое наклонение: 間違えよう (матигаэё:);
  • условная ра-форма: 間違えたら (матигаэтара);
  • условная эба-форма: 間違えれば (матигаэрэба);
  • пассивный залог: 間違えられる (матигаэрарэру);
  • каузатив: 間違えさせる (матигаэсасэру);
  • вероятностная форма: 間違えられる (матигаэрарэру), 間違えれる (матигаэрэру);
  • вежливая форма непрошедшего времени: 間違えます (матигаэмасу);
  • вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 間違えません (матигаэмасэн);
  • вежливая форма прошедшего времени: 間違えました (матигаэмасита);
  • вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 間違えいませんでした (матигаэймасэндэсита);
  • вежливая форма повелительного наклонения: 間違えませ (матигаэмасэ);
  • вежливая て-форма: 間違えまして (матигаэмаситэ);
  • вежливая форма волевого наклонения: 間違えましょう (матигаэмасё:);