|
|
Значения:- жемчуг; жемчужина;
- драгоценный камень;
Чтения кандзи:- Он - しゅ (сю)
- Кун - たま (тама)
Тип кандзи:
Число линий: 10Ключ: 玉Ввод кандзи: MGHJD (一土竹十木)Примеры употребления: - 真珠 [しんじゅ (синдзю)] - жемчуг; жемчужина;
- 真珠岩 [しんじゅがん (синдзюган)] - перлит (горная порода вулканического происхождения);
- 真珠湾 [しんじゅわん (синдзюван)] - Перл-Харбор; Пирл-Харбор;
- 真珠貝 [しんじゅがい (синдзюгай)] - жемчужница (японская несъедобная устрица [морской двустворчатый моллюск], относится к роду жемчужных устриц, внутренние стенки покрыты перламутром, добывается ради жемчуга);
- 豚に真珠 [ぶたにしんじゅ (бута ни синдзю)] - метать бисер перед свиньями (давать человеку вещь, ценность которой он не может оценить);
- 連珠 [れんじゅ (рэндзю)] - рэндзю (настольная логическая игра - спортивная версия игры гомоку);
|