|
|
Этимология кандзи: Фонетико-семантическое объединение: 糸[верёвка] + фонетическая часть 岡 Значения:- つな (цуна): 1) канат; трос; кабель (толстая верёвка); 2) чемпионский пояс в сумо (плетёный из верёвок);
- こう (ко:): класс (в биологии);
Чтения кандзи:- Он - こう (ко:)
- Кун - つな (цуна)
Тип кандзи:
Число линий: 14Ключ: 糸Ввод кандзи: VFBTU (女火月廿山)Омофоны:- 繋 [つな (цуна)]: привязывать;
- 匣 [こう (ко:)]: небольшая коробка, ящичек;
- 岡 [こう (ко:)]: земляной холм; возвышение; возвышенность;
- 香 [こう (ко:)]: ладан; фимиам;
- 稿 [こう (ко:)]: черновой экземпляр; рукопись; черновик;
- 甲 [こう (ко:)]: 1) панцирь; щиток (например, черепахи); 2) Крыса (первый знак китайского Зодиака; символы - с 11 до 1 часа дня, север, декабрь); 3) внешняя сторона ладони, стопы; 4) высшее звание, ступень (первая в табеле); высшая оценка (например, в школе); 5) первое лицо; первая сторона (в договоре, контракте);
- 溝 [こう (ко:)]: 1032;
- 更 [こう (ко:)]: одна пятая часть ночи (примерно 2 часа);
- 侯 [こう (ко:)]: 1) маркиз; лорд (дворянский титул); 2) даймё (крупнейшие военные феодалы средневековой Японии);
- 興 [こう (ко:)]: развлечение; удовольствие;
- 校 [こう (ко:)]: школа;
- 斯う [こう (ко:)]: 1) так; таким образом; 2) словесная пауза;
Примеры употребления: - 亜綱 [あこう (ако:)] - подкласс;
- 綱吉 [つなよし (цунаёси)] - Цунаёси (японское мужское имя);
|