|
|
Этимология кандзи: 禾 + 日 Значения:- きょう (кё:): копьё (фигура в сёги; сокращение от 香車);
- こう (ко:): ладан; фимиам;
Чтения кандзи:- Он - こう (ко:), きょう (кё:)
- Кун - かおり (каори), か (ка)
Начертание иероглифа:Тип кандзи:
Число линий: 9Ключ: 香Ввод кандзи: HDA (竹木日)Смотрите также:- 香車 [きょうしゃ (кё:ся)]: копьё;
Омофоны:- 脅 [きょう (кё:)]: грозить; угрожать; заставлять; принуждать (сделать что-либо м помощью угроз);
- 凶 [きょう (кё:)]: неудача; отсутствие везения; несчастье;
- 郷 [きょう (кё:)]: родной город;
- 興 [きょう (кё:)]: развлечение; удовольствие;
- 経 [きょう (кё:)]: сутра (в древнеиндийской литературе лаконичное высказывание, позднее - своды таких изречений);
- 今日 [きょう (кё:)]: 1) сегодня; 2) в наше время; в наши дни;
- 匣 [こう (ко:)]: небольшая коробка, ящичек;
- 岡 [こう (ко:)]: земляной холм; возвышение; возвышенность;
- 綱 [こう (ко:)]: класс (в биологии);
- 稿 [こう (ко:)]: черновой экземпляр; рукопись; черновик;
- 甲 [こう (ко:)]: 1) панцирь; щиток (например, черепахи); 2) Крыса (первый знак китайского Зодиака; символы - с 11 до 1 часа дня, север, декабрь); 3) внешняя сторона ладони, стопы; 4) высшее звание, ступень (первая в табеле); высшая оценка (например, в школе); 5) первое лицо; первая сторона (в договоре, контракте);
- 溝 [こう (ко:)]: 1032;
- 更 [こう (ко:)]: одна пятая часть ночи (примерно 2 часа);
- 侯 [こう (ко:)]: 1) маркиз; лорд (дворянский титул); 2) даймё (крупнейшие военные феодалы средневековой Японии);
- 興 [こう (ко:)]: развлечение; удовольствие;
- 校 [こう (ко:)]: школа;
- 斯う [こう (ко:)]: 1) так; таким образом; 2) словесная пауза;
Примеры употребления: - 姫茴香 [ひめういきょう (химэуйкё:)] - укроп;
- 色香 [いろか (ирока)] - 1) цвет и аромат; 2) привлекательность; очарование; красота; миловидность;
- 薫香 [くんこう (кунко:)] - ладан; благовоние;
- 香り [かおり (каори)] - аромат; благоухание; запах;
- 香る [かおる (каору)] - ароматно, вкусно пахнуть;
- 香水 [こうすい (ко:суй)] - духи;
- 香港 [ホンコン (хонкон)] - Гонконг (особый административный район Китайской Народной Республики, один из ведущих финансовых центров Азии и мира);
|