Выражение 初音 [はつね (хацунэ)] имеет значения:

  1. первый звук, который человек слышит в Новом году (как правило, пение птиц);

и состоит из следующих кандзи:

  • [はつ (хацу)]: начальный; первоначальный; исходный;
  • [ね (нэ)]: звук; шум;