Выражение 年頃 [としごろ (тосигоро)] имеет значения:

  1. брачный возраст;
  2. чей-либо возраст;

и состоит из следующих кандзи:

  • [とし (тоси)]: 1) год (календарный); 2) возраст (количество лет);
  • [ごろ (горо)]: около; приблизительно;