Выражение 新井 [あらい (арай)] имеет значения:

1. Араи (японская фамилия);

и состоит из следующих кандзи:

• 新 [あら (ара)]: 1) новый; 2) недавний; 3) свежий; 4) современный;
• 井 [い (и)]: колодец;