Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 精神一到 [せいしんいっとう (сэйсинъитто:)] имеет значения:

  1. концентрация мысли, внимания (на задаче);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 精神 [せいしん (сэйсин)]: 1) разум; воля; дух; 2) духовный; сознательный; разумный; волевой;
  • [いっ (ит)]: 1) начало; 2) единица (чего-либо)
  • [とう (то:)]: 1) прибытие; 2) направляться; идти; отправляться (куда-либо); 3) доезжать; добираться; доходить; достигать; 4) иметь следствием; вызывать (устаревшее значение)

Синонимы:

  • 精神統一 [せいしんとういつ (сэйсинто:йцу)]: концентрация мысли, внимания;