Значения:

• изменение (положения); перемещение;

Чтения кандзи:

• Он - てん (тэн)
• Кун - ころぶ (коробу), ころがる (корогару), めぐる (мэгуру)

Тип кандзи:

• Кёику кандзи (3 год обучения)

Число линий: 11

Ключ: 車

Ввод кандзи: JJMMI (十十一一戈)

Примеры употребления: Показать

• 一転 [いってん (иттэн)] - полное изменение, перемена (на противоположность); полный и внезапный разворот, изменение (положения, обстановки);
• 七転八起 [しちてんはっき (сититэнхакки), ななころびやおき (нанакоробияоки)] - 1) всегда подниматься, вставать после неудач (независимо от их количества); 2) жизнь имеет взлёты и падения (выражение); 3) жизнь с постоянными трудностями, проблемами, превратностями; превратности судьбы; 4) ободрять, подбодрять (кого-либо) двигаться вперёд независимо от трудностей;
• 回転 [かいてん (кайтэн)] - вращение (вокруг себя или чего-то другого);
• 移転 [いてん (итэн)] - перенос; перемещение;
• 自転車 [じてんしゃ (дзитэнся)] - велосипед;
• 自転車に乗る [じてんしゃにのる (дзитэнся ни нору)] - ездить на велосипеде; кататься на велосипеде;
• 起承転結 [きしょうてんけつ (кисё:тэнкэцу)] - 1) кисётэнкэцу (традиционное строение ёнкомы - манги из 4 фреймов); 2) структура повествования в четырёх частях (с началом, продолжением, кульминацией и развязкой; традиционная структура в китайской и японской литературе); 3) вид четырёхстрочной поэзии;
• 転々 [てんてん (тэнтэн)] - двигаться с места на место (туда-сюда);
• 転倒 [てんとう (тэнто:)] - падение;
• 転写 [てんしゃ (тэнся)] - 1) передача; переложение; транскрипция (например, текста); 2) транскрипция; расшифровка, считывание генетического кода;
• 転出 [てんしゅつ (тэнсюцу)] - выезд; покидание;
• 転勤 [てんきん (тэнкин)] - смена места работы внутри предприятия (например, переход на другую должность);
• 転寝 [うたたね (утатанэ), ごろね (горонэ)] - дремота; незапланированный сон (например, в поезде);
• 転換 [てんかん (тэнкан)] - изменение; преобразование;
• 転換する [てんかんする (тэнкан-суру)] - изменять; преобразовывать;
• 転生 [てんしょう (тэнсё:), てんせい (тэнсэй)] - перевоплощение; перерождение; реинкарнация (в буддизме);
• 転送 [てんそう (тэнсо:)] - 1) передача; перенос; пересылка; 2) переадресация (электронного письма, телефонного звонка и т.д.);
• 運転 [うんてん (унтэн)] - вождение; управление транспортным средством;
• 運転する [うんてんする (унтэн-суру)] - управлять транспортным средством;
• 運転手 [うんてんしゅ (унтэнсю)] - водитель; шофёр;
• 運転者 [うんてんしゃ (унтэнся)] - водитель; шофёр;
• 飲酒運転 [いんしゅうんてん (инсюунтэн)] - вождение в пьяном виде;