< 票
積 >

Значения:

  • порода; раса; сорт;
  • отпрыск; потомок;
  • сажать растения;
  • たね (танэ): семя; семена;
  • しゅ (сю): биологический вид;

Чтения кандзи:

  • Он - しゅ (сю)
  • Кун - たね (танэ), うえる (уэру)

Тип кандзи:

Число линий: 14

Ключ:

Ввод кандзи: HDHJG (竹木竹十土)

Омофоны:

  • [しゅ (сю)]: опухоль;
  • [しゅ (сю)]: чей-либо хозяин, владелец; господин; владыка; повелитель;
  • [しゅ (сю)]: счётный суффикс для стихов (танка);

Примеры употребления:

  • 亜種 [あしゅ (асю)] - подвид;
  • 人種 [じんしゅ (дзинсю)] - человеческая раса;
  • 人種差別 [じんしゅさべつ (дзинсю сабэцу)] - расизм;
  • 物種 [ものだね (моноданэ)] - происхождение; основной элемент, часть;
  • 異種 [いしゅ (исю)] - разнородный; гетерогенный; разных видов;
  • 種を播く [たねをらく (танэ о раку)] - сеять семена;
  • 種別 [しゅべつ (сюбэцу)] - деление; классификация;
  • 種無し果実 [たねなしかじつ (танэнасикадзицу)] - бессемянный, бескосточковый фрукт;
  • 種類 [しゅるい (сюруй)] - вид; сорт; тип; разновидность;
  • 第三種郵便物 [だいさんしゅゆうびんぶつ (дайсансююубимбуцу)] - почтовое отправление третьего класса;
  • 食人種 [しょくじんしゅ (сёкудзинсю)] - племя каннибалов, людоедов;