|
|
Значения:- くび (куби): 1) шея; 2) шея и голова вместе; 3) чья-либо жизнь; 4) говорить; рассказывать; 5) безработный;
- おびと (обито): лидер группы людей;
- こうべ (ко:бэ): 1) голова; 2) мозг; интеллект;
- しゅ (сю): счётный суффикс для стихов (танка);
Чтения кандзи:- Он - しゅ (сю), しゅう (сюу)
- Кун - くび (куби), こうべ (ко:бэ), しるし (сируси)
Тип кандзи:
Число линий: 9Ключ: 首Ввод кандзи: THBU (廿竹月山)Омофоны:- 頭 [こうべ (ко:бэ)]: 1) голова; 2) мозг; интеллект;
- 腫 [しゅ (сю)]: опухоль;
- 種 [しゅ (сю)]: биологический вид;
- 主 [しゅ (сю)]: чей-либо хозяин, владелец; господин; владыка; повелитель;
Примеры употребления: - 乳首 [ちくび (тикуби), にゅうしゅ (нюусю)] - 1) сосок; 2) соска для ребёнка;
- 手首 [てくび (тэкуби)] - запястье;
- 機首 [きしゅ (кисю)] - нос самолёта;
- 足首 [あしくび (асикуби)] - лодыжка;
- 部首 [ぶしゅ (бусю)] - ключ, корень кандзи;
- 首吊り [くびつり (кубицури)] - повешение;
- 首脳 [しゅのう (сюно:)] - глава; лидер;
- 首輪 [くびわ (кубива)] - ошейник;
- 首都 [しゅと (сюто)] - столица;
- 首都圏 [しゅとけん (сютокэн)] - столичный регион; область столицы;
|