Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Выражение 如何 [どう (до:)] имеет значения:

  1. как?; каким способом?;

и состоит из следующих кандзи:

  • : 1) если бы; предположим, что...; допустим, что...; 2) как если бы; словно; как будто; будто; 3) подобно; как;
  • : 1) [なに (нани), なん (нан)]: кто; что; 2) [なに (нани), なん (нан)]: используется вместо названия предмета обсуждения; 3) [なに (нани)]: а?, что?;

Омофоны:

  • [どう (до:)]: медь (металл и химический элемент);
  • [どう (до:)]: дао (в даосизме - "путь человека", то есть нравственное поведение и основанный на морали социальный порядок);
  • [どう (до:)]: такой же; тот же самый;
  • どう [どう (до:)]: 1) привет!; как дела? (приветствие при случайной встречи); 2) это работает?; это в порядке?; 3) эй! (оклик лошади или коровы для её остановки или изменения направления движения);

Другие выражения содержащие 如何:

  1. 如何した [どうした (до:сита)]: 1) как?; каким образом?; 2) почему?; 3) какой?;
  2. 如何いう [どういう (до:йу)]: какой?; какого рода?;
  3. 如何にも [いかにも (иканимо)]: 1) очень; чрезвычайно; настолько; до такой степени; 2) в самом деле; действительно; конечно;
  4. 如何しても [どうしても (до:ситэмо)]: всеми средствами; любой ценой; изо всех сил;