Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Хёугайдзи (表外字[хё:гайдзи] - "нераспространённые символы", синонимы - 表外漢字[хё:гай кандзи], 常用外漢字[дзё:ё:гай кандзи]) - японские кандзи не входящие в списки дзёё кандзи и дзиммэйё: кандзи, официального списка которых не существует. Это все кандзи которые не используются в повседневной жизни и встречаются достаточно редко.

Ниже приведены некоторые хёугайдзи.

Кандзи Значение Он Кун
лиса
ко
きつね
кицунэ
муравей
ги
あり
ари
ноль
まる
мару
моль
га
га
муха よう
ё:
はえ
хаэ
мнение えつ
эцу
いう
иу
лягушка
а
かえる
каэру
довольный
ки
たのしむ
таносиму
вышеуказанный どう
до:
おなじ
онадзи
небольшая коробка, ящичек こう
ко:
はこ
хако
мавзолей びょう
бё:
たまや
тамая
ваза
ко
つぼ
цубо
веко けん
кэн
まぶた
мабута
борода и усы
си
ひげ
хигэ
привязывать けい
кэй
つなぐ
цунагу
крыша べん
бэн
やね
янэ
осадок てん
тэн
おり
ори
ловить かく
каку
つかむ
цукаму
рукав кимоно べい
бэй
たもと
тамото
подглядывать
си
うかがう
укагау
конфета
и
あめ
амэ
зверь じゅう
дзюу
けもの
кэмоно
произведение искусства しゃ
ся
うつす
уцусу
зал ちょう
тё:
やくしょ
якусё
внешний вид かん
кан
みる
миру
юань えん
эн
кото そう
со:
こと
кото